На Комаровском рынке стало так много покупателей из Китая, что продавцы решили сделать ценники на китайском, чтобы не мучиться с онлайн-переводчиком, который еще и переводит абы как. Так продавцы сказали журналистам Онлайнера, которые эти новые ценники и заметили.
Журналисты утверждают: «Про сложности общения через переводчик в телефоне продавец не преувеличила: мы попытались перевести табличку и, судя по переводу, на Комаровке продается «Наруто» (хотя в действительности на ценнике говорится про утку)». Картинка вверху это тоже подтверждает: «Слева оригинальное фото, справа — после обработки Яндекс Переводчиком».
Вот еще почитайте:
Вкусная еда за 1 рубль: лучшие батончики, вафельки и хлебчики
Еда из Фикс Прайс: что вкусно, а что – не очень
11 самых вкусных новых творожных сырков из Беларуси
Чипсы со вкусом песто, шаурмы и малосольных огурчиков: какие вкусные, какие – не очень
Лапша быстрого приготовления: пробуем 10 новых пачек и пишем отзывы
Фото: onliner.by
